viernes, 27 de julio de 2012

Planet Earth: Amazing nature scenery

"Hace cien años, había un billón y medio de personas en la Tierra. Ahora, más de seis billones en nuestro frágil planeta. Pero aun así, todavía hay lugares apenas tocados por la humanidad. Esta serie lo llevará a las últimas zonas vírgenes y le mostrará al planeta y su fauna como nunca lo ha visto antes. "


Con estas palabras, narradas por David Attenborugh, comienza la galardonada primera serie de la naturaleza (2006) filmada en alta definición y co-producida por Discovery Channel, NHK y la Unidad de Historia Natural de la BBC: Planet Earth.

Paisajes
A continuación daré una idea aproximada de cuáles son los paisajes que veremos en este increíble video, respeto el orden de aparición. No son todos los que se pueden ver en la serie completa (falta algún clip del capítulo de aguas profundas y grandes planicies) pero son absolutamente espectaculares.

Los mundos de hielo: Artico y Antártida. Milford Sound, en Nueva Zelanda.

Las montañas: imágenes aéreas del Everest y el glaciar del Baltor, en el Karakorum. 

Los bosques estacionales: La impresionante toma de las secuoyas de América del norte, el bellísimo bosque de Bialowieza (tipifica el hábitat que caracterizaba a Europa unos 6000 años atrás).

Las cuevas: un acceso sin precedentes a la espectacular Cueva Lechugilla en Nuevo México, y la Cueva de Villa Luz, en México.  las Cuevas del Ciervo y la Gomantong, de Borneo.

Las aguas dulces: Salto del Angel, en Venezuela; y las del  Gran Cañón en USA,  el rio Mara en Tanzania y el delta del Okavango.

Selva: los bosques tropicales de Nueva Guinea, Uganda y Congo.

Los desiertos: Gobi, en Mongolia; Sáhara; las grandes dunas de Namibia, el Kalahari, y los desiertos de Sonora y Utah (USA), y Atacama, en Chile.

Música
Los temas más interesantes de la serie completa son: "The Time Has Come", compuesto por Gabriel Shadid y Marberger Tobías (el que suena en este video). "Júpiter: El Portador de la jovialidad" de Gustav Holst  de la suite orquestal Los Planetas, y "Hoppípolla", de los islandeses Sigur Ross.

El siguiente video es una espectacular y correctamente montada selección de clips de cada uno de los capítulos. 

martes, 17 de julio de 2012

Educación ecológica: Escuela de descalzos, en Rajastán

Sanjit "Bunker" Roy, fue un joven perteneciente a la más alta de las castas indias. Su educación y futuro profesional eran brillantes. Estaba destinado a ser diplomático, médico o político. Pero partió hacia Tilonia, quizá el más pobre de los pueblos de Rajastán, y fundó la primera Escuela de descalzos:

"La idea de Roy es que la India y África están llenas de gente con habilidades, conocimientos y recursos que no son reconocidos como expertos ingenieros, arquitectos o agua, pero que puede traer más a las comunidades que los gobiernos o las grandes empresas"

Sanjit "Bunker" Roy è un giovane membro della più alta casta indiani. La sua educazione e il futuro professionale, erano luminose. Era destinato a essere un medico, diplomatico o politico. Ma ha lasciato Tilonia, forse il più povero della popolazione del Rajasthan, e fondò la prima Scuola a piedi nudi:

"L'idea di Roy è che l'India e l'Africa sono piene di persone con competenze, conoscenze e risorse che non vengono riconosciuti come esperti ingegneri, architetti o acqua, ma può portare più alle comunità che i governi o le grandi imprese"

Fuente:www.ted.com

 

jueves, 5 de julio de 2012

Yo siento, I feel, Ik voel

La joven realizadora holandesa Elsbeth van Noppen, acaricia mi sensibilidad piel adentro con este corto. Una niña y un niño dotados con la capacidad de ver y sentir el alma de personas, animales y plantas, de "experimentar la realidad de un modo distinto a otros niños", tal como afirma la creadora del video.
Filmado con un gusto exquisito y acompañado por la música de Michael Bittermann y la fotografía de David Spaans. Gracias a Nazareth Laso y a José Luis Mellado por dármelo a conocer.

Il giovane regista Elsbeth van Noppen olandese, accarezza la mia sensibilità con questo corto. Una ragazza e un ragazzo  con la possibilità di vedere e sentire l'anima delle persone, animali e piante. Girato con un gusto squisito e accompagnato dalla musica di Michael Bittermann e la fotografia di David Spaans.

Subtítulos en español


Subtítulos en inglés